Despedida y Reflexiones Finales

Bueno, amigos...¡ya ha llegado el mejor tiempo del año!  *ahem*, o sea, uhhh...el tiempo más triste...sí, eso quería decir, porque ya están terminando todas las clases, y vamos a tener algunos meses libres para el verano.  :(  Qué triiiiiiiiiste.

En esta clase, aprendí mucho de analizar muchos tipos de literatura.  Mi parte favorita era analizar los dramas porque me parecían muy interesante los que leímos en clase.  También, me gustó mucho actuarlos en clase con los compañeros.

Si yo fuera la profesora, no hubiera hecho nada diferente.  Creo que Serrata hacía todo de una manera que nos ayudaba mucho con todo lo que estábamos estudiando.

Bueno, ¡nos vemos el lunes!  ¡Qué tengan un excelente verano!   :D

Rey Andújar

La presentación de Rey Andújar fue muy interesante, pero creo que no vimos muchas cosas relacionadas con lo que hemos aprendido en clase este semestre.  Él dijo que quería hacer la poesía con un sentido, y por eso empezó a hacer lo de la danza, también.  Me pareció muy interesante esa danza que hizo al principio de la presentación, y también todas las lecturas de su poesía que hizo después.  Escribe de una manera única, y por eso me parece tan interesante.  Otra cosa que me llamó la atención cuando estaba recitando su poesía era las muchas metáforas que habían.  Es una manera muy buena de escribir algo en la poesía, y Rey Andújar lo hace muy bien.


Aquí les dejo un enlace para ver una entrevista con Rey Andújar.  :)

http://www.youtube.com/watch?v=c0i7hrxH-Ng

Comparación Entre las Obras de Dragún y Pedrero

Me gustaron las dos obras porque ambas contienen temas y problemas y que son muy frecuentes en las vidas de muchos hoy en día.  La obra de Dragún es interesante porque nos da mucha información acerca de los sentimientos de alguien que tiene un trabajo así.  La obra de Pedrero es fascinante porque trata de un tema que desgraciadamente, es muy común entre muchas parejas hoy en día.  Los dos autores escriben de una manera muy buena y usan muy bien el diálogo para explicar los problemas que tienen los personajes.  A mí, me gustó más la obra de Pedrero porque era más interesante, tal vez porque es un tema mas común hoy en día....pero me gustan mucho las dos!  :D

¡Qué tengan un buen fin de semana!

Historia del hombre que se convirtió en perro

Para mí, esta obra fue más interesante que algunas de las otras que hemos leído en clase.  Tal vez sea así porque la leímos en una clase que tuve el semestre pasado y por eso, esta vez ya entendía algo de que trataba.

Es muy interesante leer un drama así y ver un tema tan fuerte.  Dragún lo presenta de una manera muy buena.  Como lector de ese drama, me hace pensar mucho en los niveles de las clases sociales y como se sienten las personas que no tienen trabajos muy buenos.

Trabar como perro...

= convertirse en perro!   :O

¡Buen fin de semana!  ¡Traten de no trabajar demasiado, porque ya sabemos que pasa!   ;)

Mis Impresiones de la Segunda Parte del Curso

Tengo que confesar que cuando empezamos esta parte del curso, no estaba muy emocionada, para nada.  Nunca me ha gustado mucho la poesía y sería mentira decir que ahora me gusta, pero ahora me siento que tengo más comprensión de ella, por lo menos.  No me gustaba contar las sílabas ni analizar el texto de los poemas que leímos pero tampoco fue horrible.  Ahora puedo decir que me alegra mucho que hayamos terminado con esa parte del curso.

Algo que aprendí de la poesía en general es que está más relacionada con las cosas que estaban ocurriendo durante los tiempos cuando los autores estaban escribiendo.  No había pensado mucho en esto antes.

Después de haber analizado algunos poemas este semestre me inspiró a escribir un Haiku:

La Poesía
Ella me ha matado.
Sigo viviendo
dañada por leerla.

Mi Experiencia con el Teatro

No tengo mucha experiencia con el teatro.  Vi algunas obras de teatro cuando era pequeña.  Una era una obra de Winnie the Pooh, otra era de Peter Pan.  Aparte de estas dos, también he visto algunas otras.  Me gustaban bastante, porque con los personajes y la trama, fueron muy interesantes.  También, cuando estaba en la escuela secundaria, era parte de algunas obras de teatro.  No tuve un papel muy grande, pero fue divertido.

El semestre pasado, aquí en Grand Valley, tuve la clase de Español 315.  Todos hicimos títeres y después de escribir y practicar una obra de teatro con un compañero, fuimos a algunas escuelas para presentar las obras a niños.  Fue una experiencia muy buena.  Nunca había hecho algo así.  Practicar el español con títeres tal vez parece ser algo un poco extraño, pero la verdad, es muy útil para poder hablar es idioma de una manera espontánea.

Este es el títere que hice.  Se llama panda.  :D

Reacción a la Poesia de Huidobro

A mí me gustaron los dos poemas de Huidobro.  Arte poética me pareció muy interesante porque describe de una manera perfecta como cree que debe ser la poesía.  Opina que la poesía no solamente debe ser información, sino algo que nos abra mil puertas.  Me encanta esta idea.  También, Huidobro termina este poema con, “El poeta es un pequeño Dios”.  Esta frase es muy poderosa porque no todas las cosas pueden ser “un pequeño Dios”; tiene que ser algo increíble, como la poesía.  En La capilla aldeana (fragmento), me gustan las líneas porque son muy cortas, la mayoría de sólo una palabra.  Es algo diferente y me parece muy interesante.

¡Espero que todos hayan disfrutado de sus vacaciones!
¡Ya nos falta menos para las vacaciones del verano! ;D

Los Sonetos de Garcilaso, Góngora y Sor Juana

Algo que me pareció interesante cuando estaba leyendo estos sonetos era que en los de Garcilaso y Góngora, usan “el cabello” para demostrar algo.  Garcilaso dice, “y en tanto que el cabello, que en la vea del oro se escogió...” y Góngora dice, “Mientras por competir con tu cabello oro bruñido...”  En todos estos sonetos, los autores usan muchas palabras muy descriptivas para describir que la belleza.  En el soneto de Sor Juana, es muy evidente que ella opina que la belleza y la juventud nunca significa nada cuando dice, “es un afán caduco y, bien mirado, es cadáver, es polvo, es sombre, es nada”.  Es muy interesante ver opiniones diferentes de algunos autores acerca del mismo tema.  El poema que me parece más interesante es el de Sor Juana porque tiene una opinión muy diferente de los otros.

Impresión de “El Enamorado y la Muerte"

     La verdad, no me gusta mucho la poesía, pero este poema fue interesante porque me hace pensar en las cosas que pasan a las personas que se enamoran sin querer o cuando menos lo esperan.  Al principio, fue un poco confuso, pero después de leerlo de nuevo, ahora lo entiendo mejor.  Me gusta el diálogo en el poema porque con esas palabras de los personajes, hace que todo es más interesante porque como lectores, podemos ver de una manera más clara lo que está pasando.  No me gusta mucho analizar los poemas, pero leerlo así y disfrutarlo está bien.  Me acuerda del cuento de “Rapunzel" porque la mujer en este poema está hablando de echar sus “trenzas” por la ventana para que el “enamorado” pueda subir arriba.  Es un poema interesante y lindo.

Mi Experiencia como Lector de Poesía

     Como lector de poesía, uno puede tener muchas opiniones diferentes.  Para mí, la poesía puede ser algo muy interesante, pero en otros casos, no me interesa para nada.  De vez en cuando, me gusta leer poemas, pero la verdad es que usualmente no lo hago porque es algo que quiero hacer, sino que es tarea para una clase o algo así.  No es que nunca me gusta leerlo, pero algo que no me gusta para nada es analizarlo tanto.  Leer un poema varias veces para entenderlo está bien, pero tratar de averiguar que es lo que estaba haciendo el autor con cada letra de cada palabra en todas las líneas me parece un poco ridículo, la verdad.

     Este semestre, tengo una clase de escritura creativa y lo que hemos estado haciendo mucho en estas semanas es escribir poemas.  Es una experiencia diferente para mí.  Ya había escrito poemas cuando estaba en la escuela secundaría, pero ahora me siento que entiendo un poco mejor como escribir una buena poema.

    

Dudas del Examen

Para mí, creo que la parte más difícil será la parte que hicimos en casa.  Me gustó poder tener más tiempo para hacerlo pero las cosas que tenemos que hacer para esto son muchas y me siento que todavía me falta algo.  :P  Creo que la parte de las definiciones no será tan difícil porque ya hemos hablado mucho de esas cosas.  Espero que los pasajes que tenemos que comentar no sean tan difíciles porque con algunos textos, a veces puede ser un poco complicado saber si un narrador es fidedigno, indigno de confianza, u otras cosas así.  La próxima vez, si tenemos una parte que el profesor nos deja hacer en casa, creo que voy a pasar más tiempo haciéndola para no sentirme tan estresada en el último momento.  :P
¡Buena suerte a todos y espero que estén bien preparados para el examen de hoy!

Soy yo...

Blog #3: Reacción al cuento de Cortázar

     Para mí, este cuento fue muchísimo más fácil de entender que el otro.  En mi opinión, fue más interesante, también.  Me gusta como el autor describe las cosas con tantos detalles.  Su manera de explicar las cosas que están pasando captura y mantiene mi atención.

     Las palabras ‘desconocidas’ que hay en este cuento parecen más útiles que las palabras del cuento de Don Juan Manuel que acabamos de leer.  Eso me gustó mucho porque es más fácil poder aprender así.

     Este cuento no es tan viejo como el otro y creo que eso tiene algo que ver con el hecho de que me gusta más que el otro.  En conclusión, ese cuento me pareció muy interesante y espero que los otros que vamos a leer sean interesantes, también.

Blog #2: Reacción al cuento de Don Juan

     Para mí, el cuento que acabamos de leer fue un poco difícil de entender por algunas de las palabras (y el estilo de escribir) que usa el autor.  Pero, me gustó por algunas razones:

     Este cuento fue muy irónico porque no estaba esperando lo que pasó.  (Cuando el muchacho se volvió loco y empezó a matar a los animales y todo).  Lo que me gusta más de este cuento es la lección que nos enseña:  que tenemos que ser quienes somos desde el principio.  Si fingimos ser algo que en realidad no somos, cuando queremos cambiar, es posible que nadie nos va a creer.  Por eso, es muy importante ser la persona que quieres desde el principio.

     A algunos, probablemente no les gusta mucho el cuento porque es un poco grosero pero a otros, es posible que les gusta eso.  No me gusta mucho leer, pero la manera en que escribe Don Juan Manuel parece muy original e interesante.

Blog #1: Mi Experiencia con el Español

     Empecé a estudiar el español en la escuela secundaria.  Tuve dos años de clases (dos clases) durante mis primeros dos años y aprendí algunas cosas pero no pude hablar muy bien.  Mi último año en la escuela secundaria, empecé a trabajar en un restaurante mexicano.  De vez en cuando, trataba de hablar con los camareros y otros empleados, pero no funcionó muy bien.  :P  Después de como 6 meses,  dejé de trabajar en ese restaurante y entonces, casi no hice nada con el español por un par de años.

     Cuando empecé a estudiar en la universidad, decidí llevar otra clase del idioma.  Después de esa clase, llevé otra, y después, tenía más interés en estudiar fuera del país.  El año siguiente, fui a Costa Rica para estudiar por algunos meses.  Esa experiencia me ayudó montones.  Después de terminar con mis clases en Costa Rica, tuve la oportunidad de viajar a Nicaragua por algunos días.  Durante esos meses en Costa Rica, aprendí muchas cosas que nunca hubiera podido aprender si no estuviera allá.  Vivir con una familia costarricense era algo muy interesante y divertido.  También conocí a algunas personas allá y acabo de visitarlas.  Pasé la navidad y el año nuevo allá con ellos.  Fue muy divertido...¡ya quiero regresar!  Ahora estoy trabajando de nuevo en el mismo restaurante mexicano y ¡me gusta mucho más que antes porque ahora puedo hablar con toda la gente que trabaja allá!

     En esta clase, me gustaría aprender cualquier cosa acerca del español; la lengua, la literatura, lo que sea.

Introducción

     Hola, me llamo Laura.  En esta clase, me gustaría mejorar mi español en muchas maneras.  Creo que esta clase me va a ayudar porque vamos a poder hablar con los compañeros mientras estudiamos y presentamos varias cosas.

     Me encanta viajar.  He visitado un par de países en Latino América y me encantaría poder ver todos algún día.  Además de los idiomas, la cultura latinoamericana también es muy interesante.  Español es un idioma que es tan interesante para mí y también ya quiero empezar a aprender portugués.  Es muy parecido al español, así que creo que será más o menos fácil...¡y divertido, también!  También, me gusta tocar el bajo eléctrico, tomar fotos, hacer cosas con amigos y mucho más.